Thủ tục đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc

Trong trường hợp bạn đang sinh sống, học tập tại Hàn Quốc, bạn cần chuẩn bị những giấy tờ sau tại Việt Nam:

• Giấy khai sinh
• Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân
• Giấy khám sức khỏe
• Sổ hộ khẩu, chứng minh nhân dân, hộ chiếu
• Lý lịch tư pháp
• 04 ảnh 4 x6

Thủ tục đăng ký kết hôn ở Hàn quốc khá đơn giản so với thủ tục đăng ký kết hôn có yếu tố nước ngoài tại Việt Nam. Pháp luật Hàn quốc cho phép đăng kí kết hôn vắng. Do đó, nếu bên Việt Nam không bố trí được công việc, thời gian sang Hàn Quốc đăng ký thì có thể gửi hồ sơ đăng ký kết hôn (theo yêu cầu của pháp luật Hàn Quốc).

Thủ tục đăng ký kết hôn tại Việt Nam

• Bản sao chứng thực sổ hộ khẩu, chứng minh nhân dân, hộ chiếu
• Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân
• Giấy chứng nhận cơ bản
• Giấy xác nhận không cản trở hôn nhân (do đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam cấp)
• Giấy khám sức khỏe
• 04 ảnh 4 x6

Các giấy tờ kể cả bản sao dùng để đăng ký kết hôn đòi hỏi không quá 06 tháng kể từ ngày cơ quan có thẩm quyền cấp, xác nhận. Hồ sơ nộp hồ sơ lên Sở tư pháp, đơn vị này sẽ hẹn phỏng vấn, sau phỏng vấn sẽ trả kết quả. Khi nộp hồ sơ, phỏng vấn, khâu trả kết quả yêu cầu phải có mặt cả vợ và chồng.

Các bước tiếp theo để cả hai về chung nhà

Sau khi Sở Tư pháp trao giấy kết hôn, để quan hệ hôn nhân của bạn được cả 2 nước thừa nhận bạn phải tiến hành thủ tục ghi chú hôn nhân. Nếu đăng ký kết hôn ở Hàn Quốc phải về Việt Nam ghi chú kết hôn và ngược lại. Hiện nay mọi người đa số đăng ký ở Hàn Quốc rồi về Việt Nam ghi chú kết hôn, hồ sơ ghi chú hôn nhân gồm:

• CMND hoặc Hộ chiếu của hai vợ chồng
• Sổ hộ khẩu hoặc Sổ xác nhận nhân khẩu
• Giấy khai sinh của hai vợ chồng
• Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn
• Tờ khai đăng ký ghi nhận việc kết hôn

Khi đã hoàn tất thủ tục kết hôn của hai nước và mong muốn xin visa sang Hàn Quốc với mục đích sống chung với bạn đời, cần:

Hồ sơ người mời

• Thư bảo lãnh (người bảo lãnh: bạn đời người Hàn Quốc)
• Giấy xác nhận con dấu
• Bản sao CMND hoặc thẻ đăng ký người nước ngoài của bạn đời người nước ngoài
• Chứng nhận quan hệ gia đình và chứng nhận quan hệ hôn nhân (có giá trị trong vòng 3tháng)
• Giấy tờ chứng minh năng lực tài chính
• Tường trình về việc gặp gỡ bạn đời
• Tường trình về việc giới thiệu
• Chi tiết giao dịch điện thoại (3 tháng gần nhất)
• Tài liệu tham khảo khi thẩm tra (theo mẫu của lãnh sự quán)
• Nếu quan hệ vợ chồng có con cái hoặc đang mang thai thì trong giấy tờ của người mời thay phần: Chi tiết giao dịch điện thoại và
• Tài liệu tham khảo khi thẩm tra, bằng giấy chứng nhận quan hệ gia đình hoặc giấy khám thai
• Trường hợp là người thất nghiệp hoặc công việc không chính thức (thay đổi thường xuyên) thì phải nộp những giấy tờ chứng minh khả năng duy trì cuộc sống hôn nhân

Hồ sơ người được mời

• Hộ chiếu
• Đơn xin cấp visa: dán 1 hình 35 x 35
• Giấy chứng nhận kết hôn hoặc ghi chú kết hôn cấp ở Việt Nam: Dịch công chứng tiếng Anh hoặc tiếng Hàn
• Hình cưới hoặc hình chụp đời thường của vợ chồng
• Bản khai phỏng vấn lãnh sự (theo mẫu của lãnh sự quán)

Lưu ý: Để được công nhận và sử dụng tại Hàn Quốc, các hồ sơ bằng tiếng Việt phải được dịch công chứng sang tiếng Anh (trừ giấy khám sức khỏe và hộ chiếu).  Và được hợp thức hoá lãnh sự tại Cục Lãnh sự Việt Nam và phòng lãnh sự Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam. Tất cả hồ sơ phải được lập thành 02 bản.

Bài: N.Ngan